top of page



Made in Germany — Growing in the U.S.
When I first moved from Germany to Detroit, I expected to find a different business culture — but I didn’t realize how different it would feel. In #Germany , #communication often starts with facts, structure and precision. We plan carefully, document thoroughly and build trust through consistency and performance. Every statement is backed by data. Every promise, delivered with care. In the #US , the rhythm is completely different. People lead with energy and possibility.

Monika Jakubczyk
Oct 231 min read


Growing Up Between Two Worlds — and Two Languages 💬
At home, our two little ones (2️⃣ & 4️⃣) switch effortlessly between #German and #English — sometimes in the same sentence. 💡To them, it’s natural. To me, it’s a daily reminder of what true #communication across #cultures looks like: They don’t translate — they #connect . They don’t overthink tone — they #adapt . And somehow, both sides of their world make perfect sense together. 🌍 That same ability to bridge worlds is something I also value deeply in my professi

Monika Jakubczyk
Oct 161 min read


🌍 Expanding Across Borders: Is #MarketingCommunications — Nice-to-Have or Non-Negotiable?
For many #transatlantic businesses, #marketing & #PR are often treated as afterthoughts — something to “add later” once operations are running smoothly. 📣 But here’s the truth: Entering a new market without a clear marketing communications strategy is like showing up to a meeting without introducing yourself. If your #audience doesn’t understand who you are, why you’re here and what sets you apart — you’re #invisible . I’ve seen it firsthand: German businesses exp

Monika Jakubczyk
Oct 161 min read


⚡ Reflections from The Battery Show — Trends Shaping Transatlantic Innovation
Every year, #TheBattery Show in #Novi , Michigan feels like more than just a trade fair — it’s a snapshot of where the #future of #mobility is heading. This year, one message was clear: 🚀 #Innovation knows no borders — #collaboration makes it powerful. Here are a few #trends that stood out to me: 🔋 1. Europe meets America in #electrification . #German and European #suppliers are bringing precision engineering, while #US players are driving speed and scal

Monika Jakubczyk
Oct 141 min read


🎬 Behind the Scenes at PilonPR: Where Strategy Meets Storytelling
People often ask me what it’s really like to run a #transatlantic PR and #marketing #agency . The short answer? Every day feels like a #bridge — between #Germany and the #USA , engineering and emotion, strategy and creativity. At #PilonPR , our work doesn’t start with press releases or campaigns. It starts with listening. We sit down with clients — sometimes a German #automotive #supplier expanding to #Detroit , sometimes a U.S. #tech #startup eyeing Munich

Monika Jakubczyk
Oct 131 min read


🌍 Networking & Mentoring — The Bridges That Built My Career
Looking back on my #journey — from studying and working in #Germany , earning my #MBA at Steinbeis University Berlin, leading global...

Monika Jakubczyk
Oct 82 min read


💡 What 20+ Years in Global Marketing & Communications Have Taught Me
My career has taken me from #Germany to #China , across #Europe to the #USA and #Mexico — working with global #automotive brands, innovative #tech companies and ambitious #startups . Every market taught me something new about #people culture and the power of #marketing and #communication . One thing has become clear: great marketing and communication is never just about campaigns — it’s about human #connection . Here are the #lessons that continue to gui

Monika Jakubczyk
Oct 72 min read


🎬 Behind the Scenes at PilonPR
Every brand has a story - but telling it across cultures isn’t always easy. That’s why I started PilonPR. I saw too many companies struggle to communicate effectively between Germany and the U.S. It’s not just about translating words - it’s about understanding culture, tone and what truly resonates in each market. At PilonPR, we combine PR and marketing strategies to help brands share their stories authentically and strategically, making an impact on both sides of the Atlant

Monika Jakubczyk
Sep 291 min read
bottom of page

